轉播出人意料的順利。
在轉播室有供兩人收看現場的實況畫麵的電視熒幕,和香港收看的畫麵幾乎是同步一致的。
隻見武道館中央的舞臺的一幕巨大背景牆設計得十分具有科幻,有著金色的星空背景。
一支金色的機械手,想要捉住一片燦爛星河,用中文表達,就是手可摘星辰的意思。
一麵金色的背景牆的中央位置有「10thtoytomusicfestival」,即第十屆東京音樂節。
背景牆最上方有一處供歌星出場的小舞臺,沿著一條長階梯而下,便是大會表演的主舞臺。
一支百人組成的伴奏大樂隊就在階梯的兩側,他們將會為今晚所有歌星表演的曲目進行現場伴奏。
“第10迴東京音樂祭世界大會—”
整個武道館舞臺便暗了下來,大會司儀先後使用日文和英文報幕,全場的觀眾都安靜下來。
黑漆的武道館中,忽然響起了一陣非常有線條感的琴音,那悠揚柔和的前奏,悅耳動聽。
接著,清脆的鋼琴旋律也伴隨而來,與提琴聲交融,合二為一,似乎帶來一絲悲傷氣息。
一束白光照射下來,鋼琴座上坐著黑色禮服的神秘女郎,頭戴一麵黑紗遮住了她的麵容。
她的手迅速而輕快的從鋼琴上飛掠過去,帶出一串令人不能置信的、美妙的聲音。
那女孩神往的奏著她的琴,似乎全心靈都溶化在那些音符之中,是那麼投入,帶著澹澹哀傷。
整個舞臺的光線、鋼琴和女孩合起來,像一個虛幻的境界,像一幅充滿了迷蒙的畫。
那是神聖的,令人眩惑的,完全不真實的一種感覺,
許多觀眾不知道臺上這位表演嘉賓是誰,但是依然有業內人士認出了此人,是小野洋子。
不知道為什麼大會官方會請她做開場表演嘉賓,但是之前她並沒有在特邀嘉賓名單上。
緊接著,又有一束柔和白光照射在小舞臺上,隻見一身純白的長裙的孟麗筠出現中央。
這一剎那,她化身月光下的女神,是那樣純白無瑕,在白光襯托下,隱約有神聖的光環。
原來這位才是真正的主角。
大家都沒想到開場是由孟麗筠和小野洋子同臺合作,黑與白,形成了一種鮮明的視覺對比。
孟麗筠臉開始上醞釀了一點情緒,隨著小野洋子彈奏出的鋼琴旋律,緩緩地清唱:
thstthatevershesawhim
她最後一次看到他時候
carriedawaybyamoonlightshadow
沉浸在月影中
hepassedonworriedandwarning
他表現出憂慮和警告
carriedawaybyamoonlightshadow.
沉浸在月影中
——
這不算是一首新曲。
但現場無人不被這首歌給再次驚豔。
在1979年中興技術公司推出全球的第一款音樂隨身聽,這支歌就是全球推廣歌曲之一。
隻不過當時這款產品主打的對象是年青人,在歌曲的演奏風格上也貼合年輕人的口味。
因此這首歌原本在編曲上采用更多的搖擺樂,輕快明朗的節奏,讓歌曲旋律更加郎朗上口。
這首歌當時的原唱,是一位叫安娜的神秘女歌手,全球的樂迷隻聽其名,卻未見其人。
今晚表演的這一版編曲,完全顛覆了原曲的節奏,更加柔和,聽起來有澹澹的傷感。
尤其是唱法和聲線的處理上,更加成熟迴味,更加溫柔和細膩,也更加耐聽和打動人心。
孟麗筠手持著一支無線的米高峰,沿著階梯慢慢向主舞臺走下來,一點也沒影響她的歌聲。
thetreesthatwhisperintheevening
夜晚樹林低語
carriedawaybyamoonlightshadow
沉浸在月影中
singasrieving
唱著哀傷苦惱之歌
carriedawaybyamoonlightshadow
沉浸在月影中
——
戴賓沙看到電視熒幕中,那深情投入演唱的孟麗筠,嘴巴抿了抿,不由自主地輕輕哼了一聲。
雖然她心裏有些妒忌這個丈夫的秘密情人,但是又不得不承認新瓶裝舊酒,她唱得還不賴。
隻是—
現場觀眾聽著那聲線和旋律交織在空氣中的迴響,如同融入了歌詞中的情境中一般。
不知不覺中,孟麗筠走到了小野洋子的身邊,有如故事中的旁觀者看著她,對她輕唱著:
allshesawwasasilhouetteofagun
她隻目睹那把槍的輪廓
farawayoherside.
就在河遠遠的另一岸
hewasshotsixtimesbyamanontherun
一個男人在逃跑中對他連開了六槍。
afindhowth
而她不知如何是好
istay
我留在原地
ipray
我祈求
——
此時此刻,小野洋子手中彈奏的旋律,似乎慢慢帶有一種激憤和不甘的情緒在其中。
她聳動著的那瘦削的肩膀,那隱隱約約藏在黑紗裙下的單薄的身體,似有無窮的力量。
這種情緒是極具有感染性的,透過每一段旋律,每一個音符,傳遞給現場的觀眾都會感到自己全心都充塞著某種強烈的、難言的情緒。
小野洋子似乎把自己融入在樂曲中,將自己內心的真情實感,在音符中表現出來。
現場觀眾聯想到歌詞的內容,終於明白為什麼小野洋子會出現在這個舞臺上了。
因為小野洋子有一個廣為人知的身份,她是著名音樂人約翰列農的妻子,一個新寡婦。
她今晚之所以要穿著這一身黑色衣裳,就是要表示她的未亡人的身份。
在四個月前,也就是在1980年12月8日的夜晚,發生了一件震驚全球的事情。
披頭士樂隊成員約翰列農,在紐約返迴他位於達科他公寓內的家途中,遭遇槍殺身亡。
那麼在本屆大會開場表演采用小野洋子的獨奏,孟搭配麗筠的演唱,要表達的意義很明確了。
這一場感人至深、十分動人的表演,就是為了紀念這位被槍殺的著名音樂人約翰列農。
或許小野洋子也是想借著演奏這首歌,用這種音樂表現形式,表達她對亡夫約翰列農的情感。
孟麗筠緩緩閉上雙目,低聲唱出:
howth
沒法解救他
howth
沒法解救他
——
小野洋子輕輕地閉上眼睛,雙手敲擊琴鍵,不知不覺沉迷在那份迴憶悲傷中。
歌曲最後帶著些許傷感的聲線和旋律,訴說著一個悲傷的故事的結尾,讓人心酸。
臺下觀眾忽然有種莫名的感動,不知不覺就想流淚,兩人竟然把憂傷演繹出如此動人。
對小野洋子來講,這首歌簡直就像是她親身經曆的情景一般,曆曆在目,如同昨日發生。
每當聽到這直戳她內心靈魂深處的歌詞,就會讓她情不自禁想起了那個悲傷的晚上。
她永遠地痛失所愛,傷感一下子湧上心頭,難以抑製,淚珠終於忍不住掉落在琴鍵上。
但隨著小野洋子敲出最後一個音符,心中那股不甘、激憤,也漸漸隱沒,隨風輕去。
兩人的合作,畫上了完美句號。