將近午夜的時候，哥兒達(dá)帶了女人迴來，到廚房裏來取冰水。電燈一開，正照在大菜臺上，百順?biāo)瘔粞Y唔唔呻吟，阿小醒了，隻做沒醒，她隻穿了件汗衫背心，條紋布短，側(cè)身向裏，瘦小得像青蛙的手與腿壓在百順身上。頭上的兩隻蒼蠅，叮叮的朝電燈泡上撞。哥兒達(dá)朝她看了一眼。這阿媽白天非常俏麗有風(fēng)韻的，卸了裝卻不行。他心中很覺安慰，因為他本來絕對沒有沾惹她的意思；同個底下人兜搭，使她不守本分，是最不智的事。何況現(xiàn)在特殊情形，好的傭人真難得，而女人要多少有多少。哥兒達(dá)捧了一玻璃盆的冰進(jìn)去。女人在房裏合合笑著，她喝下的許多酒在人裏麵晃蕩晃蕩，她透明透亮的成了個酒瓶，香水瓶，躺在一盒子的淡綠碎鬈紙條裏的貴重的禮物。門一關(guān)，笑聲聽不見了，強(qiáng)烈的酒氣與香水卻久久不散。廚下的燈滅了，蒼蠅又沒頭沒腦撲上臉來。雨仿佛已經(jīng)停了好一會。街下有人慢悠悠叫賣食物，四個字一句，不知道賣點什麼，隻聽得出極長極長的憂傷。一群酒醉的男女唱著外國歌，一路滑跌，嘻嘻哈哈走過去了；沉沉的夜的重壓下，他們的歌是一種頂撞，輕薄，薄弱的，一下子就沒有了。小販的歌，卻唱徹了一條街，一世界的煩憂都挑在他子上。第二天，阿小問開電梯的打聽樓上新娘子為什麼半夜三更尋死覓活大鬧。開電梯的詫異道："哦？有這事麼？今天他們請客，請女家的人，還找了我去幫忙哩。"還是照樣地請了客。阿小到陽臺上晾衣服，看見樓下少爺昨晚乘涼的一把椅子還放在外麵。天氣驟冷，灰色的天，街道兩旁，陰翠的樹，靜靜的一棵一棵，電線桿一樣，沒有一點胡思亂想。每一株樹下團(tuán)團(tuán)圍著一小攤綠色的落葉，乍一看如同倒影。乘涼仿佛是隔年的事了。那把棕漆椅子，沒放平，吱格吱格在風(fēng)中搖，就像有個標(biāo)準(zhǔn)中國人坐在上頭。地下一地的菱角花生殼，柿子核與皮。一張小報，風(fēng)卷到陰溝邊，在水門汀闌幹上吸得牢牢地。阿小向樓下隻一瞥，漠然想道：天下就有這麼些人會作髒！好在不是在她的範(fàn)圍內(nèi)。&nbsp&nbsp