“當然,我肯定去首映式的……畢竟這是你第一部商業製作……”
又過了一個月,戴安娜王妃接受訪談後的熱潮還沒有過去,很多人都還在討論到底她受到了王室多少虐待,還有人在談論那個馬術教練多麼幸運居然可以和王妃戀愛……很多阿美利加的男人都很想代入進他的角色想象一番,不就是騎馬嗎?我也會啊。
不過,好萊塢對此沒有太多的關注,要想把這一段拍成電影,還得等二三十年以後,當事人都已經過世了才有可能。
進入了頒獎季,羅納德主要的精力,又開始關注起各種各樣的衝獎電影了。
首先是anglee導演的簡·奧斯汀名著改編的“理智與情感”,這部電影的剪輯版本羅納德還是比較滿意的,那種特別的,內斂的攝政時期的不列顛的風土人情,加上鄉村影像,和華國的人文風土有很多相似的地方,導演對這種味道的演繹,要比很多的不列顛導演還要強。
不過,這部電影是西德尼·波拉克的幻影製片製作的,發行工作交由索尼哥倫比亞來做。整個衝獎的事情,和羅納德沒有什麼太多的關係
但是兩人有很不錯的工作關係,anglee以後自己想拍的電影也多數會放在新聯藝,羅納德作為一個老朋友出席一下首映式還是符合身份的,再加上他自己又很喜歡這部電影的格調,所以一口答應了下來。
今年的衝獎作品很有意思,首先是幻影製片的老板,也是他們最大牌的的導演,西德尼·波拉克的手筆。
這部名叫龍鳳配(sabrina)電影的內容,也是奧斯卡喜歡的一種類型——老片翻拍。
1954年,當時還很年輕的奧黛麗·赫本,和亨弗萊·鮑嘉,威廉姆·霍爾登搭檔,拍攝了一個兩男一女的浪漫愛情故事。非常豪門的拉瑞比家,老大萊納斯在父親去世以後撐起了家族生意,二兒子戴維則負責過浪漫多情的富家公子的生活。
赫本扮演的薩賓娜,本來是拉瑞比家裏司機的女兒,從小暗戀戴維。他的父親積攢了收入,送女兒去巴黎上廚師學校,在臨行前向戴維表白的時候,卻無意間對著萊納斯說出了各種情話。
等到薩賓娜在巴黎學成歸來,經過了巴黎的熏陶,已經成了一位風情萬種的女人。迴來以後,戴維對薩賓娜一見傾心,以至於要把為家族聯姻的未婚妻給踹了,要和她結婚。
萊納斯為了家族生意,主動追求薩賓娜,兩人在相處中逐漸了解,薩賓娜發現自己一直以來對戴維並不了解,而愛上了萊納斯。
最後因為萊納斯故意追求的事情暴露,薩賓娜坐船迴去巴黎,萊納斯領悟了真愛,果斷下了生意的事情,乘坐快艇追上了薩賓娜。
而這部翻拍的版本,選角基本上也照著老版的樣子來,萊納斯找了哈裏森·福特,有鮑嘉的硬漢氣質。戴維找了格雷戈·金尼爾,長相頗類霍爾登。
最重要的主角薩賓娜,則找了不列顛女演員朱莉婭·奧蒙德。她一連演了第一武士,燃情歲月,真情俘虜等好幾部好萊塢作品,算是好萊塢製作國際化快車的一位乘客。
她一連和蒂姆·羅斯,布拉德·皮特,李察·基爾,哈裏森·福特等多位好萊塢男明星合作,咖位也是從二三線漲到了一線。
羅納德因為和波拉克關係不錯,又出了名的愛電影,受邀去看了試映。
不得不說波拉克對經典的懷爾德版本的龍鳳配理解很深,他抓住了老版的幾個問題加以改進。
一是主角萊納斯的扮演者鮑嘉沒有吸引女觀眾的魅力,過於蒼老。哈裏森·福特則又硬漢又性感。
二是奧黛麗·赫本的醜小鴨轉變沒有太大的說服力,一開始在家裏的樣子就很清新脫俗,做廚師能做出女人的魅力沒有邏輯。
朱莉婭·奧蒙德的扮相則好很多,一開始醜小鴨的形象,長長的未經打理的卷發,和後來在巴黎時尚雜誌工作的經曆熏陶以後,短發大美女的形象很不一樣,在時尚雜誌工作會打扮也比較符合認知。
更重要的,他對老版的情節作出了多種改變。原來萊納斯發現了橡膠生意的前途,新版變成了新型玻璃。也給予了兩位主角的愛情更多的發育可能。
總之,新版的電影非常的好看,導演各種細微之處的把控,比如薩賓娜整個移情別戀的過程讓人很信服。
作為一個老電影愛好者的羅納德,對此感到很過癮。這是少數翻拍比原版更好的佳作。
但是,羅納德對電影的票房非常不看好。
在五十年代,富翁在阿美利加普通人的認知裏,還是靠著努力工作,智慧超群,和運氣而令人信服的富起來的。而現在,大家認為的富翁,都是些靠著在金融市場上破壞法律,靠著內幕交易賺錢的壞蛋。
再加上正好碰上了戴安娜王妃的王室醜聞,嫁給這樣的一個豪門貴公子,對於女性來說,已經沒有太多的光環可言。
而那些男性觀眾,對自己能夠暴富也沒有什麼預期,按部就班地工作,很難獲得他們父輩那樣的生活水平。比如靠一個藍領的修車工的工資,就能買房養育一大家子。
這讓他們對於萊納斯也沒有足夠的代入感,反而會感歎美女都被這些人給搶走了。
這也是為什麼最近十年來,大多數賣座的浪漫愛情片,男主角都是普通人。就連漂亮女人這樣的電影,男主角雖然靠金融市場致富,但是也有很多普通人的煩惱,比如不被父親接受,最後還要屈伏向一個站街女求婚。
萊納斯這樣的古典“王子”形象,出身名門,比普通人聰明,從小就過著富裕的生活,這樣的人不再受到觀眾的喜歡了。
在被問到對電影的看法的時候,羅納德先作為影迷表達了喜愛,然後把自己對觀眾反應的判斷說了。不過西德尼·波拉克顯然不是很認可,也可能他還有著在奧斯卡上有所斬獲的想法,對票房也不是特別的在意。
另一部瞄準衝獎去的電影,就是華納兄弟投資發行的,邁克爾·曼導演,兩大意大利裔男明星,羅伯特·德尼羅和艾爾帕西諾兩人飆演技的“盜火線”。
電影有幾位演技出色的明星打底,又有邁克爾·曼這樣慣會拍警匪都不容易內心戲的導演壓陣,這電影想來又是一個瞄準獎項的製作。
不過和華納關係不佳,羅納德就沒有提前看到電影,不知道是不是有那種大戰的場麵。畢竟不管是你的內心戲多厲害,大多數的觀眾,還都是看一個熱鬧,場麵要夠厲害,爆炸夠多,看的才爽。
本來想著,自己的新聯藝沒有什麼衝獎的佳作的羅納德,準備今年的奧斯卡躺平休息了。
沒想到,負責發行的米歇爾·坎諾德,匆匆來向羅納德匯報,從米高梅那裏接手的項目裏,居然有一部可能衝擊奧斯卡的電影。
“啊?尼古拉斯·凱奇,伊麗莎白·蘇,他倆主演的?我怎麼一點都沒有聽到消息?這電影有沒有在好萊塢做過營銷啊?”
羅納德拿來項目計劃書一看,上麵兩個主演的名字差點驚掉他的下巴。
這兩個都算是自己發掘出來的明星啊,他們的第一部電影長片,都是自己導演的。可以說能在好萊塢有個工會卡,都得感謝羅納德。
怎麼這兩個合作的電影,自己會不知道呢?難道兩人和自己有了嫌隙,故意不說?
這也不可能,就算他們不說,一般在阿美利加正式上映的電影,都會有各種營銷,自己不可能一點風聲收不到才對。為啥這部叫做“離開拉斯維加斯”的電影,什麼動靜都沒有呢?
這部電影的導演叫做邁克·菲吉斯,是個作曲家和電影配樂師出身,之前在好萊塢能算得上大製作的,隻有一部李察·基爾主演的“瓊斯先生”,講述一個躁鬱癥患者和醫生之間的羅曼史,也沒有什麼反響……
“這部電影是一個超低製作,原來的米高梅/聯藝隻投資了三百萬美元,真正用在製作上的估計更少,不過電影的成片非常不錯。”
坎諾德介紹了這部“離開拉斯維加斯”的情況。沒有錢做國內發行,他們隻好像一個沒有錢的獨立製片人一樣,先去了西班牙聖塞巴斯蒂安電影節。
獲得了最佳導演和最佳男主角,還被提名了金貝殼的最高獎。有了這個成績,迴到阿美利加,總算能夠進入院線,但是隻在很少的一些電影院播放,悄無聲息地上映,也沒有引起任何的反響。
“ok,調拷貝來看看吧,再問問尼克和伊麗莎白,我得問問他倆的看法,還有那個導演邁克·菲吉斯,也請來聊聊……”
羅納德對米歇爾·坎諾德的眼光還是非常信任的,他表示可以出資兩百萬美元,買下電影在阿美利加的發行權,本來這部電影因為米高梅/聯藝的破敗,已經放棄了發行計劃了,是電影的兩位女性製片人,莉拉·卡塞斯,和安妮·斯圖爾特兩位阿根廷和意大利的獨立製片人,在努力支撐。
“你們怎麼會拍這樣一部小製作的?”看到了尼古拉斯·凱奇和伊麗莎白·蘇,羅納德和他們敘了會兒舊,就問他們這部電影的情況。
“我覺得劇本不錯,導演也非常的好,我和麗茲一起聊了好幾周,也不限於劇本,有了充分地了解以後,才開始排練的……不過你怎麼會對這樣的小製作感興趣?”凱奇似乎對自己的表演很自信,在等待放映的時候,還壞笑著問羅納德為什麼會找他們來聊這部電影。
“我現在可就是能演這樣的製作了,我的經紀人也說不錯……確實表演的很過癮,導演水平很好,能讓我和尼克很自然的發揮……”伊麗莎白·蘇的情況還要差一點,女演員的競爭更加激烈,她能夠拿到這部電影的角色,還因為她扮演的薩拉是一個賭城的站街女。
“導演和兩位製片人都來了……”米歇爾·坎諾德指著門口三位說道,他們都非常的激動,羅納德指名要看他們的作品,這對他們來說是天賜良機,都希望能夠打動羅納德。
導演邁克·菲吉斯,兩位製片人莉拉·卡塞斯,和安妮·斯圖爾特都想要對羅納德開始銷售術。
不過羅納德抬手製止了他們的表演,“我了解尼克和伊麗莎白,他們說自己演的很開心,所以我隻想看看電影,電影自己會告訴我需要知道的……”
三位不再作聲,羅納德說的有道理,說的再多,還是要看電影成片的效果。
聯藝的片頭閃過,然後舒緩的音樂響起,給人一種輕鬆愉快的心境,然後銀幕一亮,尼古拉斯·凱奇戴著墨鏡出現了,他推著超市的購物小車,然後在貨架上不停地把各種酒往小車裏放,還非常開心的跳起了舞蹈。
“咦,這怎麼是16mm膠片拍的?你們這麼窮的嗎?我看不是有三百五十萬的預算?”
羅納德叫停了放映,這不是開玩笑嗎?這電影不是通常的35mm膠片拍的。16mm膠片拍的東西,一看就有一種粗糙的顆粒感,就這電影能斬獲獎項?要不是坎諾德為人靠譜,羅納德都要懷疑是不是拿錯了拷貝了。
“咳咳,其實用於拍攝的資金很少,還不滿……”導演和製片人都很尷尬,他們被質疑自己花錢不是地方。但其實主要原因是原來的米高梅/聯藝的管理混亂,他們拿到手的錢確實不多。
“其實用16mm膠片攝影機,對我們的表演是有好處的,攝影機要小很多,我們演起來也更自如……”凱奇開始為他們說好話。
“這道是……”羅納德按下了疑惑,確實16mm的攝影機,手持款式和一般的索尼家用攝影機差不多大小,35mm膠片的攝影機,拍特寫的很大,演員一般都會受到威脅,表演上不夠自然是通病,隻有很有經驗,或者很有天賦的演員才能處理得很自然。
再次放映,羅納德果然發現,凱奇說這部電影拍的自然真不是假的。他演的是一個酗酒,又有躁鬱癥的男主角,拿了最後一筆錢到拉斯維加斯準備醉死。而伊麗莎白·蘇演的是一個站街女,兩個邊緣人,在特別的環境下,產生了真愛。
整部電影非常的自然流暢,加上16mm鏡頭的變形感覺要比較小,有一種在看真實生活,而不是電影的感覺。
“我就說這部電影很棒吧?可惜沒有多少人能看到他……”凱奇也對自己醉生夢死的表演很滿意,這是他自己親身體驗生活的結果,這家夥真的有兩個星期每天喝的醉醺醺的,醉酒的戲無比真實。
“演站街女?”羅納德看向伊麗莎白·蘇,她一向的戲路可都是乖乖女,鄰家女,富家女,這次演了這個角色,讓羅納德這個從龍威小子發掘她的導演,有一種奇怪的感覺。
“我對自己的表演很滿意……你知道女演員想要找一個好角色有多難?”蘇現在也是理解了好萊塢的現實,真有好角色,還能輪到自己嗎?
“確實很不錯,你這個電影裏的表演,有奧斯卡提名的潛力……”
羅納德開口一誇,在場的人都大喜過望。
“那我呢?”尼古拉斯·凱奇一下子來了精神,伊麗莎白·蘇有提名的潛力,豈不是自己也有?
“你也有……不過,這很麻煩,沒人知道怎麼給一部酗酒主角的電影做宣傳,最後還醉死了……”
大家的心情又跌了下來,羅納德這話是正中靶心,電影觀眾來看電影,都是有期待的,誰會要看一個醉死在拉斯維加斯的酗酒男人,和一個飽受剝削的站街女之間的愛情呢?