我一手捂著嘴，跌跌撞撞地走到水槽旁，潑些冷水在臉上。我站直轉身，發現萊恩正站在門口。


    “我沒事。”


    廚房裏到處都是蒼蠅。它們四處亂飛，似乎受到驚嚇。


    嗶……滋、嗶滋、嗶……滋。


    “要來顆薄荷糖嗎？”萊恩掏遞出救命丹。


    “謝謝，”我拿了一顆，“實在太熱了。”


    “這裏像是個蒸籠。”


    一隻蒼蠅停在他臉上。“哪來的蒼……”他看著空中。“這家夥在廚房裏做了什麼？”


    萊恩和我同時看到流理臺上那兩件褐色的東西，包著它們的紙巾沾滿發亮的油脂，蒼蠅正是在繞著它們轉。旁邊是一隻手術用手套，和我們早上發現的那隻是一個樣子。我們往前走過去，嚇得蒼蠅又是一陣亂飛。


    我看著那兩個幹硬的東西，想起那晚躲在暗巷裏看到的死蟑螂和蜘蛛，它們的腳正是像這樣緊縮著。當然眼前的這個不可能是節肢類動物，我馬上知道它們應該是什麼，雖然這是第一次我親眼看到它們，以前看到的都是圖片。


    “這些是手掌。”


    “什麼？”


    “某種動物的手掌。”


    “你確定？”


    “把它翻過來。”


    他照做了。用筆。


    “看到骨頭了沒有？”


    “他要這些手掌做什麼？”


    “我怎麼會知道，萊恩？”我想起了阿莎。


    “天啊！”


    “看看冰箱裏有什麼？”


    “噢，我的天。”


    “那個動物的小屍體就在裏麵，被剝光了皮，包裹在透明塑膠袋裏。旁邊還有許多同樣淒慘的受害者。”


    “它們是什麼？”


    “某種小型哺乳動物。沒有皮毛我很難辨認，不過可以確定不是馬。”


    “謝啦，你真會開玩笑。”


    貝坦德跟著進來。“發現什麼了？”


    “被殺害的動物，”萊恩迴他：“和另一隻手套。”


    “這家夥或許吃路邊被撞死的動物。”貝坦德說。


    “沒錯，或許他還用燈罩蓋住路人的頭，抓他們迴家吃。夠了！我要封鎖這個地方，沒收所有這裏他媽的鬼東西，包括他的刀具、攪拌器，還有冰箱裏的所有東西。我要按遍這裏的每一個角落。古伯特死到哪裏去了？”


    萊恩走向門左邊牆上的一具電話。


    “等一下！那具電話有重撥功能嗎？”


    萊恩點點頭。


    “試看看他上一通電話打給誰？”


    “或許能找到他的牧師，或是他奶奶。”


    萊恩按下重撥鍵。七聲按鍵音加上四聲鈴響，電話接通了。電話那端傳來的聲音讓我的恐懼升到最高點，感覺自己快要昏倒了。


    “我是唐普·布蘭納，請留下您的姓名和電話號碼，我會盡快迴電，謝謝。”


    三十六


    聽見電話傳來自己的聲音，竟使我的頭嗡嗡作響，雙臂顫抖，唿吸急促起來。


    萊恩找了把椅子讓我坐下，默默遞上一杯水。我就這樣坐著，腦袋一片空白，好一陣子才漸漸冷靜下來，麵對現實。


    他打電話給我。為什麼？什麼時候？


    我看到吉伯特戴起手套，把手伸進垃圾桶裏，掏出什麼東西放進水槽。


    他想要找我嗎？還是想找戈碧？他想說什麼？他想要說話，還是隻是打來看我是否在家？


    攝影師正在屋裏拍照取證，閃光燈不停地在閃爍。


    平常打來無人留言的電話是他嗎？


    鑒識人員穿戴著手套和工作服，正在把房裏的東西一件件標記封裝放入證物袋。采集四周的指紋，並將冰箱內的東西包裝冷凍起來，拿去化驗。


    戈碧是否在這裏咽下最後一口氣？眼前的景象是她臨死前的最後一瞥嗎？


    萊恩和查博紐在一邊談事情，偶爾停下來往我這裏瞄。克勞得爾去哪裏了？該是離開去找公寓管理員，拿鑰匙檢查地下室、儲藏室等地方。查博紐出去帶進來一個穿著拖鞋、家居服的中年婦女，然後又與包裝書本的人員一起離開。


    萊恩不斷勸我迴家休息，婉轉地說明這裏已經沒有我的事。我當然明白這點，但我還不能離開。


    小男孩的奶奶在四點左右迴來。她的態度並不算壞，卻也不是十分合作。她不耐煩地描述湯格的麵貌：男性、褐發、瘦長身材，話也不多，總之完全合乎普通人　的正常值，北美洲至少有半數的男性符合這些描述。她完全不知道湯格的去向，也沒概念他消失有多久，以前他也有突然消失的紀錄，但時間並不長。她唯一清楚的　是湯格要馬修幫他喂魚，對馬修很好，還給他照顧魚兒的酬勞。平常她很少看見湯格，所以兩人並不熟，想來他應該是忙於工作，也不確定他有沒有車，總之奶奶不　想卷入這檔於是非。


    鑒識小組在公寓裏忙到晚上，我在五點的時候便先離開，讓萊恩送我迴家。


    在車上，我們很少講話。萊恩隻提到那家夥打電話給我的事，要我安心待在家裏，會有一組人監視四周的環境，還要我千萬不可以再有夜間跟蹤和單獨偵查的行動。


    “萊恩，別想控製我的自由。”我憤怒得幾乎失控。


    接下來的路程我們都沒再開口，直到車子抵達停車場，萊恩停好車，把臉轉向我。


    “聽著，布蘭納，我並不想為難你。現在這家夥浮出臺麵，我希望你活著看到我們逮到他。”


    我雖不願承認，但是萊恩對我的關心確實讓我十分感動。


    警方在所有的交通要道進行臨檢。議員要求全魁北克的警察都投入本案，連渥太華省警局、美國紐約州和佛蒙特州的警察，也都加人協助追查的工作。不過魁北克地區麵積廣大，過境邊界也很容易，想要找個地方藏身或是遠走高飛並不是件難事。


    過去幾天我得到不少消息，湯格可能已經躲起來，避風頭去了。連續殺人犯在嗅到危險信息時，通常會收斂一陣，待事情冷淡下來後，再伺機犯案。有些罪犯一輩子都逍遙法外。不，我拒絕接受這樣的結果。


    星期天我足不出戶，在家和博蒂膩在一起。我懶得換衣服，拒絕所有的廣播和電視節目，不敢看到戈碧的相片，也不想聽到媒體對兇案誇大的報道。我隻打了三通電話，先打給凱蒂，然後是在芝加哥的老姑媽，祝賀她八十四歲大壽。


    我知道凱蒂在夏洛特那裏，為求心安還是想確定一下。沒有人接電話是意料中的事，可恨她身在離我這麼遠的地方。不對，應該慶幸她不在這裏。我不要自己的女兒離那握有她照片的混蛋太近，這件事我永遠都不會向她提起。


    最後一通電話打給戈碧的母親，她已經吃過安眠藥上床休息，我和戈碧的父親馬庫利先生談了會兒。他說，如果可以領到屍體的話，他們希望在星期四舉行葬禮。


    放下電話，我忍不住全身顫抖，哭了起來。血液裏的欲望向我要求酒精的麻痹，這是最簡單的方式，可以讓所有的痛苦得到排解。


    但我沒有接受。這可不像打網球，輸了比賽隻要和對手握個手，就可以輕鬆地離開。如果這次輸了，賠上的將是自己的職業、朋友和自尊，讓聖傑魁斯（或是湯格）徹底擊垮我。


    不論是麵對酒精的誘惑，或是那混蛋的挑釁，這次我都不會屈服。我非常清醒的坐著，心裏不斷地祈禱戈碧能在冥冥間捎來暗示。一整天我幾度向窗外窺探，確定監視人員還在門外執勤。


    星期一早上，萊恩在11點左右打電話，告訴我拉蒙斯已經完成驗屍工作，死因是遭繩索之類物品勒死。雖然屍體已經開始腐化，拉蒙斯還是在脖上找到深嵌入肉的溝痕，上下部分的皮膚有撕裂的傷口和抓痕，喉管處皮膚也有許多微血管破裂的現象。


    盡管萊恩還在講話，但一時之間，我已經聽不見他的聲音。我腦海裏全是戈碧臨死前拚命掙紮的模樣。上帝幫忙讓我們在短時間內就找到她的屍體。我實在害怕麵對戈碧躺在解剖臺上的慘狀，到現在還不能撫平失去她的傷痛。


    萊恩繼續說：“……舌骨也破了，他大概是用鏈條之類的環狀物勒死她，所以戈碧脖子上會有螺旋狀的痕跡。”


    “她有被強暴嗎？”


    “屍體已經腐化，所以拉蒙斯無法確定答案，不過並沒有發現精液。”


    “死亡時間？”


    “驗屍報告說最少五天，最多不過十天。”


    “範圍太大了。”


    “這種熱天裏，屍體情況應該不好。”


    天哪！戈碧失蹤的那天可能還沒有遇害。


    “你查過戈碧的公寓嗎？”


    “沒人看過她，不過確定她曾經迴去過。”


    “湯格那裏呢？”


    “聽好。那家夥是個老師，在西島的一個小學校裏任教。”我可以聽見萊恩翻弄紙張的聲音，“學校叫聖艾思道爾，他於1991年到職。他今年28歲，單身，我們還要再查。他從1991年就住在那兒了。根據房東太太的說法，湯格在搬去她公寓之前似乎一直住在美國。”


    “指紋呢？”


    “采到很多，今早已送去化驗。”


    “手套裏麵有什麼發現嗎？”


    “至少有兩枚清楚的指紋。”


    我邊迴憶戈碧的死亡現場，同時快速地記下：手套。


    “湯格的學曆是？”


    “問倒我了。貝坦德去蘭依思鎮查了，克勞得爾則在想辦法找聖艾思道爾學校裏的人。現在是夏天，學校都放署假了。”


    “公寓裏有沒有找到什麼名字？”


    “沒有。找不到任何照片、通訊錄、信件，這家夥大概有自閉癥。”


    我們停了許久都沒出聲，最後萊恩說：“或許該從他的特殊嗜好著手。”


    “你是指那些小動物？”


    “還有他收集刀具的癖好。”


    “刀具？”


    “這狐貍收藏的刀具比整形外科醫生還多，大部分是解剖用具，像手術刀、刮刀、解剖刀……和一箱手術用手套一起藏在床底下。都是全新的。”


    “很好，他是個有刀具狂的變態。”


    “他還有一部車，1987年的福特跑車，並沒有停放在公寓四周。警察正在追查這部車子，他的駕照相片今早也已傳真發送至各地。”


    “然後？”


    “我會給你看照片，老奶奶說的他沒錯。這人實在沒有突出的特征，傳真機大概沒法讓人辨清他的長相。”


    “他有可能是聖傑魁斯嗎？”


    “或許。他也有可能是聖約翰、或是在聖保羅街上賣熱狗的家夥。”


    “你還有心情開玩笑，萊恩。”