“洛蘭特帝國文獻在三樓左轉第四個書架，古代文字研究在四樓直走第七個書架。”


    管理員用沒有感情的語氣迴答道。


    咚咚咚~


    身後，硬質鞋跟踩踏木地板發出的聲音，定格在兩人背後約兩米外的位置。


    一道低聲驚唿隨之傳來。


    “喔？”


    無夜機械轉動脖子，便看到一張容貌姣好，但透著點傻氣與歡樂的臉龐。


    “洛蘭特帝國？你對曆史感興趣？”


    桃之之今天沒有穿法師袍，而是換成了淡藍色的長裙，頭發自然放下，前麵還別了個花朵與彎鉤狀的發卡。


    “也不算愛好，就...不是，你為什麼在這兒？”無夜在支支吾吾間，話語一轉，驚奇道。


    這丫頭完全是長大版的翠西，怎麼可能會來圖書館這種愚者退散的地方。


    說來奇怪，今天兩個版本的翠西都來了圖書館。


    無夜琢磨著是不是安排她們見一麵，也許碰麵後，負負得正，兩人就恢複正常了。


    “當然是學術研究啦！”


    桃之之露出虎牙，威脅道：“總感覺你的目光不懷好意，可別小瞧人！”


    “什麼學術研究？”


    “符文！”桃之之驕傲道。


    無夜為之一驚：“你轉職附魔師了？”


    “我說的是符文，你扯附魔師幹什麼！”桃之之一臉“看吧，說了你也不懂”的表情。


    無夜更驚訝了，他才從熾鐵鍛造工坊出來，與羅納森探討了半個多小時的符文話題，沒想到這麼快就被人推翻了。


    旁邊的世上真有光實在看不下去了，過去拉著桃之之往四樓走，一邊走一邊道歉：


    “不好意思，你就當她說著玩...”


    “你放屁！我哪裏錯了？”桃之之用力掙紮。


    世上真有光雖然不願桃之之繼續在這兒丟人，但他忽略了一件事。


    他是法師，桃之之也是法師，並且，桃之之的力量在他之上。


    於是乎，某人流著冷汗被桃之之給拽了迴來。


    “阿光，快跟他講講符文！”


    “別說了，你小點聲行嗎？”世上真有光欲哭無淚。


    這一爭一鬧下來，無夜略掉沒有營養的廢話，也大致弄明白這兩人出現在圖書館的原因，與“符文”脫不了幹係。


    不過世上真有光剛才詢問管理員，問的可是青銅文的研究資料來著。


    青銅文...


    無夜目光閃爍。


    “行行行，你都對，我要去查資料了，南妾還在一樓等我！”他不經意間說道。


    桃之之立馬精神了十倍，放開世上真有光，像個癡女眼冒星光。


    “你不早說，你們聊吧，阿光，我先下去一會兒，你要好好教他符文！”


    說完蹬蹬地去了一樓。


    世上真有光雙肩明顯拉攏了下來，看樣子是鬆了一口氣。


    “她非要讓我證明符文為什麼不是文字，還要我翻譯娜希塔拉魔紋...”


    “你直接把她趕走不就行了？”無夜奇怪地看著他。


    翻譯娜希塔拉魔紋，角度挺新奇，不過得先對它進行拆解，硬要翻譯，多半是守護，驅逐邪惡之類的意思。


    “那也不至於~”


    世上真有光鬱悶的不是桃之之纏著他鬧這鬧那，而是不管說什麼都沒教會她，令他倍感挫敗。


    一定是他知識不夠淵博，沒找到更好的講述方法。


    世上真有光認為原因在於自己的水平不夠。


    迴過神，發現無夜一直盯著他，世上真有光縮了縮脖子：“幹啥？”


    “你在研究青銅文？”


    “稱不上研究，就是隨便看看。”


    “這個怎麼翻譯？”


    無夜拿出一張紙，紙上大概有七八個字符那麼長的青銅文，展示給世上真有光。


    “額...”世上真有光指著手指頭，辨認道：“第四個字不認識，應該是貢戈隆什麼什麼契約。”


    貢戈隆**契約...


    無夜眼神移向地麵，短暫浮現出思索之色。


    青銅大門篆刻的青銅文，居然是一份契約？


    什麼契約需要幾萬字之多！


    很快，他又恢複清醒，繼續拿出另外一張白紙，寫下與青銅文不一樣的字符。


    “這個呢？”無夜展示的是青銅祭壇三座石碑的碑文的一部分。


    當世上真有光視線聚焦到紙張的那幾個字符上時，瞳孔頓時縮緊，心髒撲通撲通狂跳，緊張到唿吸要停滯一般。


    “這...”


    世上真有光看出了神，直接拿過紙張，難以置信地看了一遍又一遍，然後強作鎮定：


    “你是從哪兒得到...呃，我的意思是，這些字是寫在什麼資料上的？”


    “石碑，這也是青銅文？”無夜看著臉色有些緊張的世上真有光，迴答道。


    “石碑啊~”


    世上真有光不知想到了什麼，神色恢複原狀，說道：


    “這就是我說的古青銅文，實際上，它已經很接近符文的表達方式了，這類字符很難單個解釋，往往解開這個字符的含義，需要下一個字符輔佐破解。”


    最後他問道：“石碑上的古青銅文，隻有這些嗎？”


    無夜環顧左右，低聲道：“我們找位置聊？”


    “好~”


    世上真有光點頭，跟著無夜來到休息區，這裏有不少空位。


    兩人特意選了周圍都沒人的座位坐下。


    無夜如實說道：“我在調查洛蘭特帝國的曆史，但查到一篇青銅文資料的時候，沒法翻譯...”


    世上真有光知道他想表達什麼，猶豫了片刻：


    “我最近確實在研究青銅文，不過不是後時代的青銅文，而是古青銅文，如果我能看一看你手裏所有的古青銅文，我可以試著幫你破譯這篇資料。”


    無夜並未馬上拿出青銅文拓本，而是謹慎道：


    “你有女神協議嗎？”


    對方立馬明白他是什麼意思，點頭道：“有，我是副團長，隨身帶著一份。”


    女神協議就是玩家與玩家之間簽訂的契約協議，每個冒險圖每月有固定份數的兌換限製。


    無夜簽過兩次這東西，第一次是為了40公斤魔鋼砂，和瀟瀟暮雨在紳士獵人小屋簽下合作協議。


    第二次是與自由組合公會簽訂的協議。


    為了防止世上真有光拿到拓本胡亂翻譯，無夜要求對方不可欺瞞青銅文的內容。


    世上真有光則爽快答應，會幫他破譯每個字符的含義，前提是無夜必須提供完整的碑文，不能打亂順序或錯漏。


    契約生效的那一刻，無夜拿出了青銅文拓本以及碑文拓本。


    “我先看看這份？”


    世上真有光征得無夜同意，優先拿起了最上麵那份碑文拓本。


    三座石碑篆刻的字符總量不過一百來個，平攤下來，每座石碑隻有30~50個字符。


    世上真有光像是被抽了魂似的，臉上雖然平靜認真的破譯，內心卻激動得難以言表。


    良久，他抹了一把額頭不存在的虛汗，緩緩開口：


    “從深淵降臨的赫斯法厄~”


    “嗯~”無夜點頭。


    等了大約十秒，不見對方說話，他忍不住道：“後麵呢？”


    “沒了~”世上真有關坦誠地望著他。


    “沒了？”無夜登時坐直了上半身：“這篇不是有...二、四、六...四十多個文字嗎？”


    然而世上真有光搖頭道：“不是這麼看的，古青銅文真正發揮意義作用的字符，往往比真實字符數更少。”


    要不是有女神協議，無夜一定不會接受他這個說法。


    “看第二篇吧！”


    無夜給他換第二個碑文拓本。


    “我需要點時間...”


    世上真有光足足看了十分鍾，期間又拿出紙筆書寫，最後才給出不是很肯定的答案：


    “腐朽新枝終將汲生綠葉~”


    接下來，第三個碑文拓本，意思是：


    “窺求古老失落的生命樹~”