艾拉疑惑了好久：她到底是一隻蝸牛，還是一隻烏龜？


    沒(méi)有人告訴過(guò)她這個(gè)問(wèn)題的答案。從恢複意識(shí)開(kāi)始，她就處在一個(gè)大大的房間裏，裏麵陳列著一個(gè)個(gè)的架子，上麵擺滿了書(shū)籍。而她是誰(shuí)、怎麼來(lái)到這裏，她全都想不起來(lái)了。


    從出生開(kāi)始就自帶一個(gè)小房子的，她隻能想到蝸牛和烏龜。


    所以她到底是一隻蝸牛,還是一隻烏龜？


    這個(gè)問(wèn)題很關(guān)鍵。如果她是蝸牛，她就要小心地躲著雞、鴨和小鳥(niǎo)，免得被吃掉了。


    好在這個(gè)房間看起來(lái)挺堅(jiān)固，外麵也看不到有小鳥(niǎo)。於是她就躲在這個(gè)大房間裏，安心做著自己的數(shù)學(xué)題。


    房間外無(wú)時(shí)無(wú)刻不傳來(lái)約基別迷狂的祈禱聲：


    “他的王座在他麵前發(fā)光，他的宮殿燦爛輝煌。”


    “他的威嚴(yán)多麼適度,他的神光將他裝扮停當(dāng)。”


    “他的仆人數(shù)說(shuō)他的大能和奇跡,對(duì)她歌唱：萬(wàn)主之主,萬(wàn)王之王。”


    “他用一束光環(huán)環(huán)繞天空，他的光耀從高處流淌。”


    “無(wú)邊的火焰從他口中噴出，蒼穹閃耀來(lái)自他的身上。”


    火焰和暴風(fēng)阻止著約基別的靈體，但借助咒文和祈禱的力量，他艱難地升上一重又一重的天宮。隨著旅程的繼續(xù)，他的體內(nèi)燃起了大火，他的肉身變成了火炬，他必須不用手腳站立，因?yàn)槭帜_已被燒掉了——這是必須要經(jīng)曆的考驗(yàn)，如果缺乏必要的知識(shí)，他就會(huì)在這火焰之中被燒死。


    艾拉的房子就搭在約基別的右肩上，在約基別的保護(hù)下一起升上天空。由於太過(guò)渺小，約基別根本沒(méi)有注意到她。這樣的艾拉，真是像極了一隻正在攀爬植物莖葉的小蝸牛。


    雖然連自己的物種都忘了，可艾拉卻還依稀記得他們此行的終點(diǎn)和目的：那是至高的第七重天。在那裏，他們要將無(wú)限丈量。


    在漫長(zhǎng)的旅程和火焰的灼燒下,約基別感到口幹舌燥。在即將達(dá)到那至高的王座前時(shí),他忽地聽(tīng)到了一個(gè)聲音——像是無(wú)數(shù)的激流，又像是暴風(fēng)使大海翻騰的聲響。


    他向著聲音的方向走去，在那裏，萬(wàn)頃的波濤崩騰著，幾乎要湧上來(lái)將他淹沒(méi)。對(duì)水的渴望讓他差點(diǎn)就撲進(jìn)水裏。


    然而，他忽地想起了《戰(zhàn)車(chē)登天技法》中的一個(gè)警告：


    “你們到了有閃耀大理石的地方，萬(wàn)不要說(shuō)‘水！水！’，因?yàn)榻?jīng)上寫(xiě)著，說(shuō)謊的人必不容他存留。”


    他咬咬牙，就像沒(méi)有看到那水似的，直接向水麵踏了過(guò)去。於是，那些虛幻的水消失了，隻剩下由大理石石板鑲嵌的地麵。


    公元前六百年，哲人們第一次開(kāi)始思考萬(wàn)物的本源。泰勒斯最早提出這個(gè)問(wèn)題的答案，他對(duì)人們說(shuō)：萬(wàn)物的本源是水。這是那些信仰唯一神的人所無(wú)法接受的。


    否認(rèn)水，這就是最後的一道考驗(yàn)。


    他們已經(jīng)到達(dá)了無(wú)限者的宮殿。


    艾拉小心翼翼地走出了圖書(shū)館。一道厚重的幕簾擋在他們和那至高者之間。


    兩根麥稈從天空上慢悠悠地飄落下來(lái)，分別落到了約基別和艾拉手上。有一個(gè)聲音在對(duì)他們說(shuō)：去吧，去丈量神明吧。


    約基別興奮握住麥稈，地向著那道幕簾直衝過(guò)去，由於動(dòng)作太大,艾拉和她的圖書(shū)館被直接甩了下去。“痛……”艾拉喊道。實(shí)際上靈體狀態(tài)下的她並不會(huì)感到疼痛，但她想用這種方式表示對(duì)約基別的抗議。


    剛從約基別的身上落下來(lái),約基別就從她的眼前消失了。這意味著她擺脫了約基別靈體的幹?jǐn)_。剎那間，大理石地麵和遮擋神的幕簾消失不見(jiàn)了，她孤零零地站在一小塊灼熱的大地上，大地的四周，是一個(gè)巨大的深淵。


    那深淵一直延伸到世界的盡頭，那深淵一直落至無(wú)盡的地底。除了艾拉所處的那塊小小的陸地，一切都是深淵。


    深淵下傳來(lái)了一個(gè)怪物的吼聲。它的尖叫聲直穿艾拉的耳膜，為艾拉展現(xiàn)出一個(gè)再清晰不過(guò)的概念——那便是它的名：integral。


    integral，其意為完整。那是無(wú)限的重要性質(zhì)。因?yàn)殡b有包含了一切可能的無(wú)限，才是完整無(wú)缺的。在亞伯拉罕教會(huì)的教義中，這個(gè)性質(zhì)為神所獨(dú)有。


    而最近，戈特弗裏德賦予了integral這個(gè)詞匯一個(gè)新的含義：積分。


    艾拉緊張地抓著麥稈，走到大地的邊緣，她向下一望。那一瞬間，積分這頭猛獸張開(kāi)了它的眼睛——不是一個(gè)、兩個(gè)，而是從艾拉正下方到最遠(yuǎn)的地平線的整個(gè)深淵，都滿滿地布著眼睛。


    那無(wú)數(shù)雙眼睛緩緩蠕動(dòng)著，向著深淵上方、向著艾拉爬來(lái)。


    艾拉尖叫了一聲，跑迴了自己的圖書(shū)館裏。


    “為什麼要丈量這種東西啊！”


    那個(gè)怪物恐怖的叫聲穿透了房間的牆壁，繼續(xù)傳入她的耳朵。艾拉跪在地上，捂著自己耳朵，使勁地?fù)u晃著自己的頭。


    別說(shuō)丈量，就連離這頭怪物稍微近一些，都讓她寒毛直豎。


    她放棄了。在那無(wú)限的怪物麵前，她感受到了自己個(gè)人的渺小。甚至就連她所立足的這個(gè)大地，在那無(wú)限的深淵麵前也什麼都不是。


    她開(kāi)始看書(shū)。每當(dāng)想讓心情安靜時(shí)她就會(huì)這麼做。她漫無(wú)目的地的從書(shū)架上抽出書(shū)，又漫無(wú)目的的翻看著。從《如何建造一口井》、《伊蘇利亞食譜》，一直翻到《垂釣概論》、《常見(jiàn)野獸與如何避開(kāi)它們》


    她當(dāng)然知道那頭怪物就在房間之外，但隻要關(guān)上門(mén)、不去想它，就可以裝作它不存在。


    她的靈體隨著時(shí)間的推移慢慢複原著。她想起了微分，想起了積分，想起了戈特弗裏德，又想起了被投入大海的西伯索斯


    她的眼前晃過(guò)了大海、晃過(guò)了滿載數(shù)學(xué)家的那一艘船。是的……不隻是她，所有數(shù)學(xué)家、所有人都在逃避著無(wú)限。


    畏懼無(wú)限，那是理所應(yīng)當(dāng)之事。過(guò)於涉足，必會(huì)喚醒惡魔。


    艾拉忽然擦了擦自己的眼睛。


    她手上正捧著的是一本平平無(wú)奇的祈禱書(shū)。這是一個(gè)重寫(xiě)本，它的羊皮紙手卷被清洗過(guò)一次，原先的文字被擦去，換上了如今的內(nèi)容。


    她以前翻開(kāi)過(guò)這本書(shū)一次，卻沒(méi)有過(guò)多的留意。可如今，她卻一下子就注意到：在這些禱告的文字之下，依稀可見(jiàn)一些模糊的幾何圖形和數(shù)學(xué)文本。


    她敏銳地認(rèn)出了那個(gè)殘缺不全的署名：阿基米德。


    “這是一種還沒(méi)有真正證明的方法。”阿基米德在開(kāi)卷寫(xiě)到。


    “我之所以把它寫(xiě)下來(lái)，是因?yàn)閷?duì)後人而言，相較於沒(méi)有任何的知識(shí)基礎(chǔ)，如果有人之前已經(jīng)利用這種方法取得了與問(wèn)題相關(guān)的某些知識(shí)，那麼論證起來(lái)就會(huì)更容易一些。”


    在接下來(lái)的文字裏，阿基米德闡述了一種匪夷所思、甚至是離經(jīng)叛道的數(shù)學(xué)方法。他把他的杠桿原理融入數(shù)學(xué)之中，通過(guò)假象一個(gè)杠桿，將圖形切分、放入、並保持杠桿兩側(cè)的平衡，來(lái)進(jìn)行曲線麵積和球體體積的計(jì)算。


    在這個(gè)方法中，艾拉隱隱看到了積分的影子。


    一千年前的積分學(xué)。


    “一根解決數(shù)學(xué)問(wèn)題的‘撬棍’。我將這個(gè)方法抄錄在不易損毀和腐爛的羊皮紙上，希望它能安然穿過(guò)時(shí)間之海。”


    阿基米德在手稿的末尾這麼寫(xiě)到。


    “羊皮紙前的人啊，如果你看懂了我是在試圖做什麼，那麼，我還有一些話要對(duì)你說(shuō)。”


    “我從不畏懼無(wú)限。然而數(shù)學(xué)之領(lǐng)域永無(wú)止境。即便是我，最終也不得不在起無(wú)限麵前俯首稱臣。”


    “所以，我選擇將這根‘撬棍’交到你的手上。希望你能用好它，找到我所未能發(fā)現(xiàn)的許許多多其他的定理。然後，再將這根撬棍一代代地傳下去。”


    “請(qǐng)相信，人類終究能夠駕馭無(wú)限。”


    “因?yàn)樗�就在那裏。”


    巴塞麗莎的複國(guó)日記